Our Relations (1936)

Die Story

Stan und Ollie sind wie immer zwei unzertrennliche Freunde, die in einer Hafenstadt leben. Sie haben seit Langem ihren jeweiligen Zwillingsbruder Alf (Laurel) und Bert (Hardy) aus den Augen verloren. Alf und Bert sind genauso dicke Freunde wie ihre Brüder, von Beruf Matrosen und aktuell mit der M.S. Periwinkle unterwegs. Rein zufällig ist ihr nächster Landaufenthalt - ohne dass sie sich dessen bewusst sind - in der Heimatstadt ihrer Zwillinge. Während des Landgangs kommt es zu regelmäßigen Verwechslungen und Verstrickungen zwischen den beiden Zwillingspaaren und ihrer Umwelt. So bringen sie u.a. Bootsmann James Finlayson, ihre Ehefrauen, Wirte und sogar eine Gangsterbande fast um den Verstand. Am Ende jedoch sind die doppelten Freunde vereint. Aber der letzte Fehltritt ist den beiden Hardys vorbehalten, just in dem Moment, wo sie sich über die Dummheit der Laurels unterhalten.

Anmerkungen

"Our Relations" ist inhaltlich verwandt mit der "Komödie der Irrungen" von William Shakespeare aus dem Jahre 1594.